We translate texts from following fields:

  • Financial documents
  • Legal documents
  • Necessary documents for obtaining a job abroad – school-leaving certificates, high school diplomas, certificates of apprenticeship, certificates from state agencies,extracts from the crime register, abstracts of the trade register, trade licences…
  • Interpreting of marriage ceremonies, including translation of related documents (birth certificates, marriage certificates...
  • Medical documents
  • Business correspondence
  • Technical documents
  • Traslantions from other fields of human activities
  • Translations of websites
překlady

Prices

We specialise especially in translating from/into German and English and we can affix official seal to the document.

1 standard page = 1800 characters including spaces

The prices from/into the language ranges from 250 CZK/ 1 standard page (it depends on the level of difficculty).

Legally authorised translations - 1 standard page – 280 – 300 CZK – physical page-1 page of a document ( e.g.certificates of permanent residence, certificates of employment, birth certificates, marriage certificates, school-leaving certificates and other official documents). In case of continuous texts ( e.g. partnership contracts, purchase contracts, bank reports, medical reports, business reports, annual reports and similar documents) we usually charge 320,- CZK for 1 standard page.

It is possible to fix prices pursuant to the agreement and we allow discounts for regular customers.